You can enable syntax highlighting in git's terminal output using a global git configuration:
git config --global color.ui true
This covers pretty much everything from highlighting
+ line additions in
git diff to highlighting commit ID's in
There are also a few more advanced options you might be interested in to customize the output.